fc2ブログ

그리고 하나

テヨン(SNSD)
そして一つ

편 지

Davichi
手 紙

마음으로만

パク ジョンヒョン
心でだけ

DIVINE

Posted by yukity on 08.2014 少女時代
              今月15日リリース 「THE BEST〜New Edition〜」に収録されてる
              少女時代の日本楽曲で 「 DIVINE 」 です



                




動画は PINKGIZMO UTAHD さまよりお借りしました





DIVINE / 少女時代


あまりにも もろいのね 気持ちはたやすく揺れて
夜が明けると消える 答え 探してる

ただ立ちはだかる この close road
道しるべになる starlight
ねえ 教えてほしいの 行くべき場所を

どんなに遠くて くじけそうでも
天命を待ってる これが destiny

轟きを打つ 荒波にまるで
無力で 小さな私だけど
海さえきっと 割れてそこに道を作る
いつの日か We can be divine


冷えた土の上をも 裸足で歩いてゆく
あなたのぬくもりが 支えになる
(you always by my side)

なぜ 一人で生まれたのに 出会うべくして出会う
あなたは誰よりも 私を知ってる

立ち向かってゆく 大きな fatally
あなたとならば 強くなれる

怖いものなど なかったはずなのに
ねえ 今はあなたを失いたくない
雲の隙間 光照らす その日までは
さよならは言わないで

それぞれの道 開かれたその時
きっと思い出すのでしょう この願い
ともに歩んだ道のりを 証にしよう 永遠に
We are always one


轟くような 荒波を前に
私たち 何ができると言うのだろう
この困難を そっと寄り添い 迎えよう
信じてる We can be divine

想いは一つ
We can be divine





スポンサーサイト



 HOME 

プロフィール

yukity

Author:yukity
新旧関係なく 個人的に好きなK-POPの
和訳・紹介をしています

別サイト

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: